À l’ère où les applications informatiques se multiplient à une vitesse exponentielle, Charles-Éric Hallé a entrepris ses études dans le but de déjouer les pirates informatiques. Stagiaire dans une grande entreprise, il est plus que jamais conscient des besoins en matière de sécurité des réseaux. Il a d’ailleurs quelques idées pour se lancer en affaires.